翻訳業務メモ

OmegaTで参考訳文を選択する場合、マウスに手を伸ばさずとも、Ctrl+1、Ctrl+2、Ctrl+3等のキー操作でいけるのだが、ver. 3.0以降では、さらに使いやすいショートカットが実装されている。

Ctrl＋下矢印キー：次の参考訳文を選択
Ctrl＋上矢印キー：前の参考訳文を選択
（MacではCtrlの代わりにCommand）

マニュアルにまだ記載がないのでメモしておく。